Сложно ли выучить китайский язык с нуля?

Знание дополнительного языка сильно расширяет возможности любого человека. Ведение беседы или организация бизнеса с иностранным партнером, не прибегая к помощи переводчика, позволяет налаживать полезные контакты. Двести лет назад самыми популярными языками были французский и немецкий. Это было связано с тем, что данные державы владели самыми большими территориями на нескольких континентах.

Сложно ли выучить китайский язык с нуля?

Сегодня основным и международным языком во всем мире является английский. Однако с каждым годом, с развитием торговых отношений с Поднебесной все больше людей задумывается над вопросом сложно ли учить китайский язык с нуля.

Перспективы изучения китайского языка

Сложно заниматься столь объемным занятием с нуля без сильных мотивов и оснований. Владение китайским языком дает следующие преимущества:

  • Расширение кругозора. Большое отличие китайского образа жизни и мировоззрения от европейского и западного позволяет посмотреть на вещи под другим углом.
  • Работодатели ценят сотрудников, владеющих сложными иностранными языками
  • Возможность вести напрямую деловые отношения с китайскими предпринимателями, вникая в тонкости ведения бизнеса.
  • Возможность прожить продолжительный период в интересной стране.

Сложно ли выучить китайский язык с нуля?

Понимание тех преимуществ, которые человек получает, овладевая столь сложным языком, будет мотивировать его продолжать изучение. Если подумать, носителей китайского языка больше всего на планете земля. А это значит, что вскоре большая часть экономики всего мира будет связана именно с этой страной.

Иероглифика

Трудности в изучении китайского языка заключается в том, насколько непривычна для русского человека форма записи слов. Там напрочь отсутствует алфавит, на основе которого строятся слова и предложения.


Главной особенностью здесь является то, что для каждого понятия используются отдельные иероглифы, которые состоят из набора кривых и прямых линий. Каждый иероглиф имеет свое значение, иногда для записи сложных понятий они складываются.

Так одним из самых простых иероглифов является «Мин» Имя. Он состоит из восьми линий и обозначает простое понятие, которое использовалось еще тысячу лет назад. Если брать современные слова, то хорошим примером будет «байке цюаньшу» — энциклопедия. Это обозначение появилось относительно недавно, для его записи используется четыре отдельных иероглифа: «Наполненный», «Книга», «Сто», «Учение». Таким образом, выражено современное понятие о книге, являющейся сборником человеческих знаний.

язык

Некоторые узнав, насколько превосходит реальное количество иероглифов, ожидаемое, задумываются над тем, стоит ли учить китайский язык, ведь на это не хватит и жизни. Трудности заключаются в том, что каждое отдельное понятие записывалось по-новому, без определенной системы. Для того, чтобы иметь возможность изучать китайские газеты, и беллетристическую литературу надо, чтобы учитель научил студента минимум 4 тысячам иероглифов. Для тех, кто получает образование в Китае, кому нужно читать специализированные справочники необходимо запомнить более 8 тысяч. Необразованные деревенские крестьяне обязаны выучить 2 тысячи. В этом состоит сложность китайского языка, он требует постоянного изучения и запоминания.

Не все так печально и непреодолимо, как кажется вначале. Помогать изучить китайский язык вызван базовый набор знаков графем. Для того, чтобы не запутаться в своих же словах китайцы используют их сочетания, которые при должной сноровке можно самостоятельно разобрать. Есть слово «Рот», он записывается просто и легко запоминается, и есть «рука», на их основе был выведен иероглиф «кормить».

Также нужно разобраться в таком типе слов как фоноидеограммы. Их суть состоит в использовании графем по принципу «фонетик-ключ». Идея заключается в том, чтобы в сложном иероглифе определить отдельные графемы, и правильно распределить роли.

Такое слово как «Мама» состоит из двух сложных иероглифов «Ма». В нем ключом есть графема «Нюй», он нужен для обозначения женщины. Это ключевое слово, указывающее на тип понятия. Второй графемой-фонетиком служит «ма», что переводится как лошадь. Фонетик обозначает произношение слова.

Китайские числительные от 1 до 10

Слово, «Хао» хорошо, состоит из двух графем, которые можно перевести как: женщина и ребенок. Это чистая идеограмма, в ней оба слова являются ключевыми. Если вникнуть в логику составления слова, то можно понять, почему мать для ребенка это хорошо.


В середине прошлого столетия вступила в силу система упрощенного письма. Те иероглифы, которые были сложны в написании, в основном это новые слова и понятия, были переделаны до более простого вида. В современном Китае пользуются в основном упрощенным набором, но если возникает необходимость в изучении старых книг, придется использовать прежнюю форму написания. В некоторых регионах, в основном в отделившихся от КНР республиках, до сих пор используется старая форма иероглифов.

*Для изучения и запоминания в план обучения лучше включить оба стиля.

Для иностранцев, желающих изучать китайский язык, был разработан фонетический алфавит, состоящий из латинских и диакритических букв.

китайский язык

Произношение

Яркой особенностью в китайском языке является большая информационная нагрузка, которая изменяется от произношения отдельных слогов. Для иностранцев лучше всего начать изучение всеобщего наречия «Путунхуа». Он основан на наречии северных регионов страны и ее столице. Именно он используется дикторами на национальном ТВ.

Обратить внимание нужно на произношение гласных звуков в значимой графеме иероглифа. Так если брать слово «ма», то меняя тональность голоса, с низкой до самой высокой, можно выразить пять отдельных слов.

*Запоминать тональности лучше в общении с носителем языка. Потому, что здесь задействована больше слуховая память.

Причиной, почему иероглифы не могут быть записаны в алфавитной или слоговой системе написания, является наличие омофонов. Эти слова произносятся абсолютно одинаково, но на письме полностью отличаются. Число таких омофонов в сборнике иероглифов переваливает за три сотни.

Сложно ли выучить китайский язык с нуля?

Диалекты

На территории современного Китая уживается целых восемь разных диалектических групп, таких как:

  • Северные.
  • Провинции У.
  • Цзянсу.
  • Хунань.
  • Хакка.
  • Фуцзяньские.
  • ЮЭ.
  • Чжецзян.

Из них самым распространенным является северный диалект, которым пользуются более 75% граждан.

Сложность для прямого изучения языка от носителя «Путунхуа» заключается в общении с китайцами другой диалектической группы. Может сложиться впечатление, что успехов нет. Однако это распространяется только на устную речь, написание иероглифов везде одинаковое.

Грамматика

Но насколько же проще китайская грамматика относительно русского языка. Анализу должно быть подвергнуто только расположение слова в предложении. Это широкое семантическое поле, но в отличие от русского, там нет деления слов по родам, временам, числам и падежам с переменной окончания.

Сложно ли выучить китайский язык с нуля?

Непривычным при изучении будет отсутствие разделения частей речи в предложении. На первых порах можно сильно путаться и неправильно переводить китайские тексты.

Ловушки в изучении китайского языка

Нередко, начавшие изучать китайский язык обнаруживают его открытость и доступность. Те, кто прикладывает много усилий при заучивании иероглифов, отработки фонетики и произношения, общении с носителями языка начинают чувствовать себя свободно. Они все легче общаются с китайцами и прикладывают к этому все меньше усилий. Им кажется, что все преграды пройдены и осталось совсем нечего до полного изучения. Но в какой-то момент их мнение меняется на противоположное.

После 3 лет учебы сложность обучения увеличивается в разы. Сложные обороты и непривычные выражения все сложнее усвоить из-за разницы мировоззрений. Большинство именно на этом этапе решают сменить хобби на что-то другое.

Проблемой является то, что очень сложно встретить носителя чистого путунхуа. Им постоянно пользуются только те, кто работает с общественностью. Сложно составлять свой круг общения из сплошных дикторов, поэтому трудно заметить неправильность своего произношения.

Сложно ли выучить китайский язык с нуля?

Еще сложности

Китайцы не любят вводить в свой обиход иностранные слова. Если же в этом возникает необходимость, слово либо полностью меняется, либо претерпевает сильные изменения. Пришедшее в Китай слово «социализм» будет звучать как «Шэхуэйчжуй». А имя греческого бога Аполлона звучит как название опасной болезни «Аболо».


Самые трудно запоминающиеся китайские слова это идиомы. Они состоять минимум из четырех иероглифов. Значение некоторых можно понять логически, но есть и такие, которые без разъяснения самостоятельно очень тяжело понять. Для таких случаев созданы специальные словари.

В дополнение к многотысячному перечню иероглифов нельзя забывать, что существуют еще и жаргонизмы и сокращения.

Сложно ли выучить китайский язык с нуля?

Заключение

Знание китайского языка может сильно помочь в будущем, особенно бизнесменам, которые хотят наладить поставки недорогого товара.

Подводя итоги, можно выделить несколько основных аспектов, на которые стоит потратить время начинающему.

  • Усилия и настойчивость. Первые плоды появятся после того, как человек овладеет некоторой базой.
  • Выучить основной набор иероглифов.
  • Отработать тональности.
  • Отработать поиск ключей в сложных иероглифах.
  • Найти носителя языка.

Преподаватель английского языка в Китае

При должном усердии китайский язык может со временем стать очень полезным, открывая большие перспективы. Во всем мире тысячи компаний ведут дела с китайскими производителями. Поэтому найти работу с таким полезным навыком будет не тяжело. Также стоит помнить, что Китай это богатая историей и философией страна, изучая которую, некоторые люди тратят целую жизнь.

Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector